cómo pronunciar ed inglés; pronunciación ed inglés; fonética inglesa; hablar bien inglés; pronunciar ed adjetivos inglés; pronunciación sufijo pasado inglés; ed inglés

Cómo pronunciar la «-ed» en verbos y adjetivos

Cómo pronunciar la -ed en verbos

Existen tres reglas básicas para la pronunciación de los verbos regulares conjugados en pasado: si terminan en -t o en –d, el sufijo -ed se pronuncia [id]; si terminan en  consonante sorda (las cuerdas vocales no vibran al pronunciarla, como ocurre con las fricativas s f,  con las oclusivas pt y con las nasales n), se pronuncia como una [t], y, si termina en vocal o consonante sonora (las cuerdas sí vibran al pronunciarla, como es el caso de las oclusivas vb y de las nasales mn) , entonces se pronuncia como una [d]Así pues, la forma verbal decided se pronuncia [dɪˈsaɪ.dɪd];  washed, [wɒʃt] y calmed, [kɑːmd].

Cómo pronunciar la -ed en adjetivos

Los adjetivos terminados en el sufijo -ed suelen seguir las tres reglas que acaban de explicarse para la pronunciación de los verbos regulares. Así, por ejemplo, el adjetivo bored (aburrido) se pronuncia [bɔːd] en inglés británico y [bɔːrd] en americano; es decir, la -ed se pronuncia mediante el sonido [d] porque le precede una consonante sonora: la erre

No obstante, existe una serie de adjetivos que no siguen estas reglas y cuya -ed se pronuncia [id]:

  • Beloved  [bɪ⁠ˈ⁠lʌvɪd], que significa amado querido.
  • Crooked [ˈ⁠krʊkɪd], que hace referencia a que algo no está recto, por lo que puede traducirse como doblado, torcido o encorvado.
  • Jagged [ˈ⁠dʒæɡɪd], que se puede traducir como afilado, dentado o serrado.
  • Learned  [ˈl3ːrnɪd], que significa entendido o experto; es decir, que tiene muchos conocimientos sobre una materia determinada. En el caso de tratarse de la tercera columna del verbo to learn, que en inglés británico también puede ser learnt, entonces se pronuncia mediante el sonido [ˈl3ːrnɪd] (la erre no se pronuncia en inglés británico).
  • Naked [⁠ˈ⁠neɪkɪd], que significa desnudo.
  • Ragged [ˈ⁠ræɡɪd], adjetivo que se usa para la ropa y que quiere decir que está rota o en muy mal estado (andrajoso).
  • Wicked [ˈ⁠wɪkɪd], que significa malvado.
  • Wretched [ˈ⁠retʃɪd], que puede traducirse como desdichado, enfermo muy triste.

Notas:

*No hay que confundir los adjetivos boredboring: bored significa estar aburrido y boring, ser aburrido. 

I’m bored, let’s do something fun vs. The film was so boring (that) I fell asleep

**La w- de wretched no se pronuncia.


He aquí un vídeo de mi [bɪ⁠ˈ⁠lʌvɪd] Rachel acerca de la pronunciación del sufijo –ed en los verbos regulares para reforzar los conocimientos adquiridos.

Palabras clave: cómo pronunciar la ed en inglés; pronunciar pasado en inglés; pronunciación de la ed en inglés; pronunciación del pasado en inglés.; pronunciar verbos pasado inglés

error: Contenido protegido